понедельник, 28 сентября 2009
оказывается, есть такой посёлок на Байкале. или, сокращённо, просто Коты. стоит в устье реки, которая тоже называется Большие Коты. река течёт в красивой зелёной долине, среди зелёных сопок.
научно-популярный комментарийи даже если - а скорей всего, процентов на 80 вероятности, так оно и есть - имелась в виду одноимённая каторжная обувь - тоже коты, но слово, вероятно, совершенно другого происхождения, чистый омоним - даже если так, то, думаю, всё равно можно тихо которадоваться. ) потому что звучит эта обувь, вероятно, ровно так же, как наши любимые звери, ударение тоже на последний слог /есть старинная песня, в которой это слышно/; а вспоминать про неё теперь никто, кроме специалистов, наверно, не вспоминает.
...правда, не знаю, как там на местности, на Байкале - может и обувь такую ещё носят в деревнях, и слово ещё живо; может, и ударение не так ставят, может, обувь там сейчас кОты, как раз для отличия от животных. ) но даже если так, всё равно - это же только там, а не везде. )
...я так даже думаю, что, скорей всего, название посёлка и реки - более сложного происхождения. наверно, было какое-то нерусское, местное похожее слово - бурятское или эвенкское - а русские поселенцы поняли как знакомое им название обуви. ну а мы можем считать названием зверей. )
@темы:
Юмор,
Разное
приятно встретить человека, который побывал)
Википедия тоже говорит - кОты. а в песне всё-таки - Две пары портянок, две пары котОв, кандалЫ на ноги, и в Сибирь готов... - может быть, ударение теперь изменилось, а может, изначально было два варианта...
в общем, буду знать, спасибо за уточнение.
...а жаль. лучше бы котЫ. всяко лучше бы - правда? )
Давно это было Надо папу поспрашивать, он знает точно.
Насчет песни - возможно, ударение поменяли в угоду рифме)
КотЫ было бы однозначно лучше)))
тогда расскажите здесь, пожалуйста, что он скажет. любопытно)
Хорошо))
Папа сказал - КОты))
Да не думаю, что стоит Пусть так останется
...а вот названия, связанные с котами - наверно редкость. хотя фамилия "Котов" есть. ) и, кажется, ещё "Котенко". )